Petőfi Sándor Műfordítói Szoborpark

A „Petőfi Sándor Műfordítói Szoborpark” az Országos Petőfi Sándor Társaság ötlete alapján nyílt meg 1985 július 26-án 15 órakor. A parkot azzal a céllal hozta létre a Társaság és a város, hogy Petőfi nemzetközi recepcióját kellő tisztelettel őrizze a költő és a fordító nemzete egyaránt. A szoborkertben különböző nemzetiségű műfordítók szobra áll. Jelentős részüket a két nemzet képviseletének közös részvételével szervezték. Ezzel azt érte el a település, hogy az Európában is egyedülálló szoborpark később kulturális hidat képezhet a két nemzet között, egyéb programok szervezésénél is lehet rá építeni. Többször előfordult már, hogy más nemzetek rendezvényének is együttes részévé vált a szoborpark és a Petőfi-emlékhely. Jelenleg 18 mellszobor őrzi a műfordítók emlékét. Az avatási ünnepségek mindig az érintett nemzetek képviseletével történnek. A szoborpark egyediségével, értékeivel és különlegességével a látogatók és a szakma egyértelmű elismerését váltja ki. Az irodalom és a művészetek nemzetek közötti közvetítő szerepét is jól kifejezi ez a fajta emlékhely. A költő szülővárosa fölkészült a folyamatos gyarapodásra, hiszen a település Petőfi-arculatának markáns eleme a szoborpark meglévő és tervezett része. Jelenleg 18 szobor áll a parkban, számuk a nemzetek közötti együttműködési készség függvényében gyorsabban vagy lassabban nőhet. Az új szobor létrehozásában a fordítót képviselő nemzet vagy valamilyen kulturális szervezete szervezi meg a mű elkészítését, és ajándékba adja a költő szülővárosának. Az együttműködés ütemétől, intenzitásától függ az újabb szobor kialakítása. A szobrok mennyisége és minősége már most is imponáló, de a városrendezési tervek keretében a Petőfi-sétányon idézetek környezetében újabb 10 szobor elhelyezésére alakítottak ki helyet.